今晚與主內好友歡聚，大食會後玩低能遊戲，然後瘋狂拍照，笑聲不絕！感恩人生中有這樣的朋友，可以毫無保留地笑，坦誠分享內心最深處的掙扎，成就也好，失 敗也好，就是可以做回自己真誠分享。縱然在學校也好，在職場也好，人總能無法對著所有人也能敞開心懷，所以在真正可以信賴的友好前，就算是短暫的相聚時 間，也變得份外珍貴。
這三年，獨自在外過生日、過中秋，大時大節也間或感到孤寂。但正因這些經歷，更學懂珍惜和友人相聚的時間。素來自我的我，如果沒有了這種生活體驗，或許未必會像現在般學習珍惜與享受這種快樂。謝謝您們，給予我們一個難忘的相聚！
下次要再一齊玩呀！
今晩、香港の教会の五人の親友が私のうちに来てくれて、一緒に美味しい物を食べたり、バカバカしいゲームを遊んだり、アハハとの笑いが止まらずぐらい楽しかった！
人生の中で、こんなにかわいくて、本当の友達を作れて、ありがたい！人々はだれを問わず、多分学校も、会社も、周りにいる全部の人たちに自分のことを正直 に話せるわけがないだろう。だが、本当の信頼できる友達の前に、口を開けながらワハハと笑っても、心の奥底のことについて話し合っても、大成功も大失敗も 話しても、全然遠慮無用だ。こういう楽しく会う時間は短くても、宝物のように特に大切なはずだ。この三年間、留学しているため、誕生日でも、中秋節でも （実は私の陰暦の誕生日が中秋節だ！）、一人でアメリカで過ごして仕方がなくて、ちょっと寂しいと感じちゃった場合もあるんだけれど、こういう経験を通し て学んだことの一つは、心の友（なぜジャイアンみたい・・・）を心から大切にすべきということだ。だから、最近、色々な用事や友達との会うことがいっぱい あって、ちょっと風邪をひいて、体が結構疲れてるけど、今晩友達と一緒に過ごしたお時間を本当に楽しんで、大切にした。そして、自己中心の私には、もし外 国で一人暮らしの経験がなかったら、友達との時間や、特別な楽しさをまだこういうぐらい大切にするかどうか、分からない。
とにかく、忘れられない集まりをもらって、どうもありがとう！今度私が香港に帰った時、また遊ぼうね！
２０１５年８月３０日に書いた
今晩、香港の教会の五人の親友が私のうちに来てくれて、一緒に美味しい物を食べたり、バカバカしいゲームを遊んだり、アハハとの笑いが止まらずぐらい楽しかった！
人生の中で、こんなにかわいくて、本当の友達を作れて、ありがたい！人々はだれを問わず、多分学校も、会社も、周りにいる全部の人たちに自分のことを正直 に話せるわけがないだろう。だが、本当の信頼できる友達の前に、口を開けながらワハハと笑っても、心の奥底のことについて話し合っても、大成功も大失敗も 話しても、全然遠慮無用だ。こういう楽しく会う時間は短くても、宝物のように特に大切なはずだ。この三年間、留学しているため、誕生日でも、中秋節でも （実は私の陰暦の誕生日が中秋節だ！）、一人でアメリカで過ごして仕方がなくて、ちょっと寂しいと感じちゃった場合もあるんだけれど、こういう経験を通し て学んだことの一つは、心の友（なぜジャイアンみたい・・・）を心から大切にすべきということだ。だから、最近、色々な用事や友達との会うことがいっぱい あって、ちょっと風邪をひいて、体が結構疲れてるけど、今晩友達と一緒に過ごしたお時間を本当に楽しんで、大切にした。そして、自己中心の私には、もし外 国で一人暮らしの経験がなかったら、友達との時間や、特別な楽しさをまだこういうぐらい大切にするかどうか、分からない。
とにかく、忘れられない集まりをもらって、どうもありがとう！今度私が香港に帰った時、また遊ぼうね！
２０１５年８月３０日に書いた
No comments:
Post a Comment