昨日，收到香港好友傳來的問候短訊，問及我近來的壓力與近況。怪人如我，平日不介意分享已發生的事，卻很少主動談及當下的掙扎與感受。但不問由自可，一 問，如果對方是能舒服相處、互相信任的友好，我就會滔滔不絕，一如昨日，完全忘記了香港時間已是夜深（不好意思xp）。生命裡能有著可以坦誠分享的朋友， 實屬恩典。在電話鍵盤上「噠、噠、噠」，把近來的思緒都化成文字，從普林斯頓遙寄到香港。
當然，也從彼方收到很大、很深的鼓勵。又彼此分享了一些代禱事項。感激。
的確，能分享或聽到心靈深處的代禱事項，意味著我們正分享對方生命的一部分，也象徵了一份禱告守望的承諾。我是那種經常說出「會為你代禱」，卻經常忘記了的人。現在正學習，在許下承諾後，立即為對方禱告一次，那至少沒有完全失信。
還要感謝友人對我寫作的鼓勵。有時，我不禁在想自己會否寫得太多，不到兩三天就一篇，寫的都是很日常、很平實的東西。但每當聽到好友們喜歡看我的分享，都會從心感到開心，並成為我繼續寫下去的動力。謝謝！=]
雖然七月前我們還不能見面，但一次又一次在Whatsapp的對話，讓我知道，文字也能承載著真摯的感受與分享。
一句問候、一份關懷，能在別人的生命土壤裡栽種出一棵希望的蒲公英。將來，那些飛散的種子，又會在別的土壤裡發芽。願祝福與希望，沒有界限的隨風傳播。
昨日の朝、香港の教会のいい友達からメールをもらった。その友達は、私の両親によると、私の勉強についての圧力を聞いたから、最近の状態がどうかと私に聞 きたかった。実は、私はいい友達を作ることにいつもうるさくて、たくさんの友達に聞くだけで、自分の気持ちをあまり話さなくて、けれども、信じられる友達 に本心を多く話せる。よく、話しすぎると思う。。。
そして、友達と最近の生活について話した。私は前の失敗の経験が気にしなく話せるのに、自分の経験している心のストラッグルについてあまり言わなく、けれ ども、その友達に話せた。どうしてかあまり分からないけど、多分友達がいつも親切で素晴らしいと思う。実は、私はうるさくて、個人なスペースがたくさん要 るけど、その友達は全然積極的にならないから、一緒に話すことが大好きだ。それで、最近の疲れている気持ちも、心からの考えることも、両親に言わなかった ボディーチェックも、友達と話した。ところが、友達が私の心拍数の問題を聞いて、とても心配になって、ごめんね。私が大丈夫だと思う。時間を使って気掛り をくれて、どうも！
友達は、クリスさんと話すことを楽しんで、クリスさんが書いた記事が好きで、自分の生活について考えられるって言った。聞いて、とても嬉しかった。よく、私はFBで書きすぎるかちょっと分からないけど、友達の読者からの心強い言葉をもらって、書くことの動機が多くある。
私たちは、七月の前に会えなくて、今、携帯電話のメールで話せるだけだが、入力した言葉で、本心の深い会話でしょう。いい友達は、違うところにいても、ま だ心から話せると思う。メールだけ出来ても、大丈夫かもしれない。アメリカは香港から遠く離れているけど、同じ天空を見られる。
外に、昨日の晩、図書館で先輩を見て、一緒に話して、とても嬉しかった！去年の三月に、プリンストンに行った時、先輩を知った。私のゆっくりすることを見 て、先輩は嬉しくなってと言った。やっぱり優しい先輩だ。世話をいただいて、ありがとう！今週の会うのを楽しみにしている！
他の人に配慮しなかったら、そのアクションの想像できない影響が全然分からない。私は何人かの人と同じで、自分の感じがあまり話さないけど、信じられる友 達が私たちに聞いたら、私たちはたくさん答えるかもしれない。そして、人生のストーリーについての会話、関係と信頼がだんだん出来る。
確かに、愛で、自分と何人かの人生の土壌で、希望のタンポポを植えられる。そして、タンポポのいろいろな種子は、他の人の心へ飛んで、もう一つのタンポポを植えて、それは、希望の伝播でしょう。
No comments:
Post a Comment